Как импортировать данные из Paradox в Accss - кирилица при импорте отображается крякозяблами.
ЗЫ Builer 6 и Access 2003
Ясно одно: кодировки источника и приемника не совпадают. Если решать программным путем, то можно воспользоваться Win API OemToChar(), OemToCharW() и т.п. (посмотреть можно на сайте MSDN). Сперва надо выяснить какие кодировки для обеих таблиц используются.
Нужно тупо посмотреть кодировки таблиц в той и другой БД, и уже дальше думать что с этим делать, а не задавать вопросы не по теме форума.