отсечение child

Может быть SelectClipRgn() ?
Или опиши подробнее задачу...

Ну вот есть стандартная функция CreateWindow, которая создает заурядное окно с 3 кнопками в заголовке и надписью, ну короче стандартное окно. Задача - написать тоже самое с нуля. Стандартное окно не позволяет своеи деткам залезать в облать заголовка. Как бы и мне это сделать?

Чтобы детки не залезали на заголовок, достаточно при их создании указывать родительское окно. Тогда рисоваться они будут только в клиентской области родительского окна (правда, их расположение не ограничено этой областью).

HWND parent = CreateWindow("ParentWindow",
"ParentWindow", WS_OVERLAPPEDWINDOW,
0, 0, 300, 300, 0, 0, hinst, 0);
HWND child = CreateWindow("ChildWindow",
"ChildWindow", WS_CHILD | WS_BORDER | WS_VISIBLE,
-10, -20, 100, 100, parent, 0, hinst, 0);

Понял но не совсем (
Как же указать окну где у него будет клиентская область ???

Если интересует стандартное поведение, то клиентская область тоже задается стандартно.

Вот я и спрашиваю : КАК ???
Есть функция getClientRect, но нету setClientRect (
Также не существует
setClientArea, setClientRegion и т.д.
Я в MSDN просмотрел все функции для работы с окном - и ничего похожего (

Стандартно - значит задается системой (CreateWindow) и влиянию со стороны пользователя не поддается.
Поправьте меня, если я ошибаюсь.

Или я не совсем понял суть задачи.

Нужно было послать WM_NCCALCSIZE

Может быть, не послать, а обработать?