Delphi & MS Access & RaveDesigner

Сразу просьба не бить не пиннать, а просто помочь :) знаю что скорее всего задаю глупый вопрос, но я тока начинаю разбираться в Delphi и в программировании, а задача уже стоит конкретная и сроки поджимают :((
Вопрос такой, есть база MS Access, по дурости своей идентификаторы полей и таблиц в ней сделал русскими. Пытаюсь в Rave Designer создать печатную форму, для этого закидываю в форму компанент RvDataSetConnection, подсоеденяю к нему нужную таблицу, пытаюсь в Rave создать новый DataView, а он пишет "A component named DataView1 already exists". нашёл решение этой проблемы (кстати ответ нашёл в этом же форуме), сказано что нужно в RvDataSetConnection в свойстве FieldAliasList прописать англоязычные алиасы для русских полей таблицы... но проблема в том что я не знаю как их прописывать, как вообще это сделать?? если можно то поподробнее объясните ка это сделать, а лучше на примере для полей "Сотрудник" "Клиент".
заранее спасибо за ответы