создание оконных приложений под FreeBSD

Качай исходники xorg. Это прямой ответ на вопрос.

Если серьёзно, то писать следует под какой-либо менеджер окон, сейчас наиболее актуальны библиотеки GTK+ и Qt (соответственно, http://gtk.org/tutorial/ и http://doc.trolltech.com/). Русской документации в инете достаточно.

блиннн... я для кого топик с литературой прилепил? там ЕСТЬ мануалы НА РУССКОМ для GTK и QT. есть еще motif... но для начала:
man X читать.

[QUOTE=squirL]блиннн... я для кого топик с литературой прилепил? там ЕСТЬ мануалы НА РУССКОМ для GTK и QT. есть еще motif... но для начала:
man X читать.[/QUOTE]
Ну надо же человеку объяснить, в какую сторону рыть... Представь, что бы ответил человек без чувства юмора на вопрос "Как писать оконные предложения под xorg?" ;)

[quote=rjx] Представь, что бы ответил человек без чувства юмора на вопрос "Как писать оконные предложения под xorg?" ;)[/quote]
я полагаю он сказал бы "аффтар, убей сибя ап стену"

Ну спасибо хоть на этом.
На других форумах народ по дружелюбней будет.
Слава богу на wasm все подробно обьяснили.