Вопросительные знаки в названии форума

Теперь и емейлом приходят аккуратные вопросительные знаки вместо "Форум".

Но не все правда. У меня образовалось две группы писем - одни с нормальным названием другие нет.

Да я не понимаю что происходит. Явно бьется кодировка, но почему именно эта фраза ??

А у меня по очереди :) Причем закономерность выявить пока не могу - большая часть нормально.

Хм. С сообщения mike на мыло стало приходить нормально. И название форума везде: и в разделе, и в title без вопросительных значков.
Мистика..
Закономерность - наверное, время или события, связанные со временем, влияют.

Майк шаманит :)
Кстати обратил внимание, некоторые рекламные сообщения у меня тоже отображаются вопросами.

отличное решение - переименовать в "Codenet Forum" !!!!
давно так надо было!!!!!!!!

Да, неплохое решение. Но проблему это не решает.

почему?

лично я, за английские названия всех разделов форума!(вот только минус - это отпугнёт чайников)

Не в этом дело. Проблема эта проскакивает и в названиях тем. Мы и темы будем просить переименовывать в английский?
А проблему это не решает, потому что как таковая ошибка все еще есть. И, кто ее знает, может быть, процветает и прогрессирует.