Сокеты в Java-апплете

Пробую использовать в апплете сокеты, чтото вроде:

PrintWriter out = null;
Socket clientSocket = null;

try{
clientSocket = new Socket("server",5000);
out = new PrintWriter(clientSocket.getOutputStream(), true);
out.println(test);
out.println(gruppa);
out.println(fio);
out.println(Integer.toString(ocenka));
out.close();
clientSocket.close();
}
catch(Exception e2){label1.setText("Ошибка");};

}

Все прекрасно работает в среде JBuilder, но при запуске в IE выдает ошибку при создании сокета.
Попытки все это записать в сертифицированный CAB или JAR файл с разрешением на сетевой I/O ни к чему не приводят. Может, кто-то пытался такое сделать?