pure-ftpd

Проблема: установил pure-ftpd 1.0.11-1 на линухе
для закачки файлов. Естественно для авторизованных
пользователей.
Так вот, эта вещь работает двояко: с нетскапой -
работает, с эксплорером - когда как, но с фар-менеджером ни в какую, а нужен именно он.
Т.е. соединение устанавливается, но фар-менеджер
кажет табличку что читается папка фтп, иногда
прочитывет эту папку, но в ней пусто, а реально файлы имеются. С миднайт коммандер - работает.
Воевать запарился, помогите.