[C++,PAScal,Алгоритм]Помогите с выводом Римских чисел

#include <iostream>
using namespace std;
// written by Ste Cork, free for any and all use.
//

const char *Number_AsRomanString( int iNumber )
{
    struct RomanDigit_t
    {
        char *m_psString;
        int m_iValue;
    };

    static const RomanDigit_t RomanDigits[]=
    {
        {"M",  1000},
        {"IM",    999},
        {"VM",    995},
        {"LM",    950},
        {"CM",  900},
        {"D",   500},
        {"ID",    499},
        {"VD",    495},
        {"LD",    450},
        {"CD",  400},
        {"C",   100},
        {"IC",     99},
        {"VC",     95},
        {"XC",   90},
        {"L",    50},
        {"XL",   40},
        {"X",    10},
        {"IX",    9},
        {"V",     5},
        {"IV",    4},
        {"I",     1},
    };
/*
    static const RomanDigit_t RomanDigits[]=
    {
        {"M",  1000},
        {"CM",  900},
        {"D",   500},
        {"CD",  400},
        {"C",   100},
        {"XC",   90},
        {"L",    50},
        {"XL",   40},
        {"X",    10},
        {"IX",    9},
        {"V",     5},
        {"IV",    4},
        {"I",     1},
    };
    */
    static char sRomanString[40];
    sRomanString[0] = '\0';

    for (int i=0; iNumber && i<sizeof(RomanDigits)/
        sizeof(RomanDigits[0]); i++)
    {
        while ( RomanDigits.m_iValue <= iNumber )
        {
            strcat( sRomanString, RomanDigits.m_psString );
            iNumber -= RomanDigits.m_iValue;
        }
    }

    return sRomanString;
}
main()
{
    int num = 399;
    cout << Number_AsRomanString(num) << endl;
    cin.get();
}