JSP и MySQL

Существует сервер, на котором создан сайт, на jsp. Jsp - страницы, во
время выполнения на сервере обращаются на другой сервер, к базе данных mysql. Получают список строк, на основании которых создает html-код
<select>...</select>. Обращение к мускулу осуществляется через очень сложную иерархию классов, большая часть кода на java скомпилена,
написана индусами, и никак не документирована. выбор юзера в листбоксе обрабатывается этими же мутными классами. Нужно из строк
<option>...</option> убрать лишние, предварительно уточнив какие - в той же базе данных.
Идея моя такова:
1. Добавить в jsp страницу код, который после запроса на получение всех строк, обращался бы, и получал список всех строк, которые не нужны в лист боксе.
2. jsp вставляла бы строки, которые нужно отбросить в html - код страницы, напримаер в поле hidden.
3. На стороне пользователя javascript удалял бы эти строки из лист бокса.

Такой сложный путь, из за того, что java код, обращающийся за нужными строками не документирован, скомпилен, декомпилировать нельзя, под страхом смерти.
Вопрос - как jsp может обратиться с mysql - нужен стаблильный вариант. Ну и если есть варианты - как лучше реализовать - пишите. :)