Добавить еще одно звено в систему

Есть система приема платежей, клиент написан на Delphi, сервер - PHP+MySQL. Обмен данными происходит по HTTPS (GET). Клиентов есессно больше 1.
Возникла необходимость реализовать взаимодействие сервера (пусть будет №1) с еще одним сервером (№2), при этом клиент работает с сервером №1
Схема должна быть примерно такая:
1. Клиент связывается с сервером 1
2. Сервер 1 связывается с сервером 2
3. Сервер 1 получает ответ от сервера 2 и возвращает ответ клиенту
Это очень общее описание
Вопрос в том, каким образом реализовать такую схему.
У меня есть 2 варианта:
1. Делать все это в рамках 1 сессии: клиент коннектится к серверу 1, тот тут же коннектится к серверу 2, ждет ответ, передает его клиенту. Все это происходит в рамках одной GET-сессии клиент-сервер1
2. Клиент передает запрос серверу 1. После этого клиент с некоторой периодичностью обращается к серверу с целью получить ответ.
Сервер 1 с некоторой периодичностью связывается с сервером 2, передает ему все запросы от клиентов, получает и кеширует ответы.
Больше пока ничего не придумал :)

Подскажите, как лучше все-таки реализовать задуманное?