Как сделать преобразование произвольной таблицы в HTM или XLS?

Имеется простой текстовый файл, в котором обыкновенными символами изображена таблица.
Все как положено: заголовок, шапка таблицы... Разделитель столбцов - символ |.
Таблица может быть произвольной и сколь угодно сложной, то есть, например, над двумя столбцами
может быть один заголовок. Эту таблицу нужно преобразовать в какой-нибудь удобоваримый формат,
чтобы потом можно было открыть в excel для обсчета. Был опыт преобразования текстовой таблицы
в htm, и сохранение файла с расширением xls. На экране выглядит безупречно,
все можно легко обсчитать... Но такой подход завязан на содержимое таблицы, ее
формат. А надо, чтобы было универсально.
Если открыть текстовый файл вручную, задать разделители,
формат данных (текст - число), указать что разряды в числе отделяет не запятая а точка, то все
это можно обсчитывать, но форматирование таблицы, ее внешний вид, естественно, теряются.
Посоветуйте, пожалуйста, как можно поступить.
Может, средствами automation открывать текстовый файл, заменять разделители программно и потом
сохранять как честный xls? То тогда как это сделать, где нарыть документацию?
Заранее спасибо.