работа с форматом файла

допустим что есть файлы определенного формата, есть программа которая работает с файлами этого формата, возможно ли написать свою библиотеку для работы с этим форматом. Если возможно то что на эту тему почитать или в какую сторону копать или можт на каких примерах поучиться? ^^ спасибо