Фреймы - передача данных из одного в другой
Использую IFRAME
В фрейме с табличкой берешь window.parent, а там уже ищешь второй фрейм. Меняешь ему src добавив айдишник строки. Хотя, ИМХО, такое лучше бы делать с помощью AJAX. И просто по наведению - вряд ли оно будет хорошо работать (проводишь мышкой над таблицей, а соседний фрейм вовсю мигает начиная подгружать все новую страницу). Хоть бы уже по клику.
Или же в каком-то столбце сделать ссылку, у которой target="detailsFraime". При чем detailsFraime - имя фрейма с детальным описанием. По клику второй фрейм будет ходить на сервер, а там ты ему уже отдавай детальные данные.