клиенты Oracle 7 & 8

Такая задача:
Существуют два приложения, работающие ч/з BDE под Oracle 7 и 8i соответственно. Как заставить их ужиться на одном рабочем месте? BDE позволяет выбрать оракловый алиас базы только лишь из одного файла tnsnames.ora, который находится в HOME_DIRECTORY Оракла. Соответственно этот каталог может быть только один, т.е. простое копирование строк с описанием базы в разные tnsnames.ora не проходит. Получается, что корректно будет работать лишь одно приложение, клиентская часть которой расположена в HOME_DIRECTORY.
Как это можно разрулить? Пишите, заранее благодарен.