Проблема с отображением кодировки в Базе Данных

//перекодировка строки к кодировке UTF-8
CString ContvertToUTF8(CString str, CString from) {
    map<CString, int> codePages;
    codePages["utf-16"] = 1200;
    codePages["windows-1250"] = 1250;
    codePages["windows-1251"] = 1251;
    codePages["koi8-r"] = 20866;
    codePages["koi8-u"] = 21866;
    codePages["koi8-u"] = 21866;

    //если данной кодировки в списке нет
    if (codePages.find(from) == codePages.end()) {
        AfxMessageBox("Неизвестная кодировка " + from);
        return "";
    }  

    //Get the size of the string by setting the 4th parameter to -1:
    DWORD dwNum = MultiByteToWideChar(codePages[from], 0, str, -1, NULL, 0);

    //Allocate space for wide char string:
    wchar_t *pwText;
    pwText = new wchar_t[dwNum];
    if(!pwText) {
        delete []pwText;
    }
    //Then convert:
    MultiByteToWideChar(codePages[from], 0, str, -1, pwText, dwNum);

    return CString(pwText);
}