Отправка нажатия клавишь Alt, Ctrl, Shift при помощи SendKeys, альтернативы
На данный момент смог отослать только Alt+Пробел что временно решило проблему, однако адекватным вариантом не является. Задача - переключить фокус ввода на главное меню окна. Довольно плотно погуглил, но увы - безрезультатно. Тот же "%{%}", возможно, что-то и отправляет, но фокус менюшке не отдает.
Что касается WinAPI - да, это вариант, но только в том случае, если обрабатывать нажатие окно будет по своему усмотрению (в противном случае, кнопку придется посылать конкретному элементу (меню), которое я вообще отловить не могу (и Spy++ не может) - иначе бы не возился с кнопками.
SendInput со скан-кодом кнопки.