что обозначает эта ошибка?

Отсутствует оператор или ";"(точка с запятой).

P.S. Есть такие полезные штуки как, например translate.google.ru. Самое сложное, что здесь может быть: определить язык, с которого переводим... Не нужно для каждого чиха сразу на форум отписываться, нужно попробовать хотя бы вот этот незамысловатый способ решения всех проблем: googletohelp.ru (Внимание: ссылка может быть несправедливо засчитана мошеннической)