Непонятная работа клиент-сервера

Всем добрый день. Прошу объяснить поведения программы, написанной на C++ (клиент-сервер).
Ситуация следующая. Сначала запускаем сервер, ожидающий подключения. Потом запускаем клиент, который успешно создаёт socket и выдаёт ошибку 10060. Не закрывая первый клиент, запускаем его копию, которая уже работает, как и должно. То есть для нормальной работы клиента должны быть запущены две его копии.
Как исправить это?