MySQL: Вывод столбца в списке(?)

Собственно, такой вопрос - можно ли столбец данных
обеденить и вывести в списке?

Таблица
name|sum
a|1
a|3
a|2
b|1
b|4
b|5
c|5
c|1
c|3

результат должен быть такой:
a|1,3,2
b|1,4,5
c|5,1,3

Скажите пожалуйста, можно ли это как нибудь
реализовать в MySQL.
Использовать серверные приложения запрещается.