Label label1 = new Label();
label1.Text = "1";
label1.Anchor = AnchorStyles.Left;
tableLayoutPanel1.Controls.Add(label1);
label1.Anchor = AnchorStyles.Left;
Контрол внутри tableLayoutPanel не реагирует на изменение Anchor
Код:
label1.AutoSize = true;
и все заработает.